fullsizeoutput_534.jpeg

         

Amenities

 
 
 

The cottage

Cosy, recently renovated stone cottage down a quiet alleyway in the 'ville haute'  upper part of Angles-sur-l'Anglin.

The cottage (80m²): two up - two down is the idea, modern - rustic simplicity is the style.

One open plan main bedroom and a smaller single bedroom.

A real summer kitchen in a separate outbuilding in the patio yet very close to the house. A compact kitchen with an electric cooker, oven and fridge for the preparation of simple meals.

 

Les Italiens est une maison (80) entièrement rénovée récemment, située au calme dans la 'Ville Haute' à Angles-sur-l'Anglin.

La maison, pleine de charme et authenicité, a au rez-de-chaussée un séjour/salle à manger et un petit salon. À l'étage une grande chambre ouverte, une petite chambre et une salle de bains. 

La kitchenette est dans un petit batîment indépendant à proximité à la maison. La mini-cuisine est equipée d'une cuisinière vitro-céramique avec four et d'un frigidaire pour la préparation des repas simples.

 

 
 
 

The cottage in detail

Ground floor

Enter property down 2 steps into the front living room with another living room and downstairs toilet/laundry room at the back. Kitchen out in the patio to the left and the stairs to the first floor directly ahead.

Rez-de-chaussée

Un séjour/ salle à manger à l'entrée et un petit salon et une buanderie / toilet à l'arrière. La kitchenette est dans un petit batîment indépendant dans la cour.

First floor

One open plan main bedroom with twin beds at the top of the stairs, two steps to a smaller single bedroom with sky light to the left and directly ahead the bathroom with toilet and shower over bath.

The single bedroom is accessed via the open plan main bedroom. There is a screen and a curtain for extra privacy.

À l'étage

Un escalier en chêne monte à l'étage et arrive sur une chambre ouverte avec 2 lits de 1 personnes. Petit palier. Une chambre séparée avec un lit simple. Une salle de bains avec baignoire.

L'accès à la chambre séparée est par la chambre ouverte. Il y a un paravent et un rideau pour plus d'intimité.

The summer kitchen

A real summer kitchen in a separate outbuilding in the patio yet very close to the house. A compact kitchen with a new electric cooker with oven, a fridge, a butler sink, and an electric Italian-style espresso coffee maker.

La kitchenette

La mini-cuisine est dans un petit batîment indépendant à proximité à la maison. La kitchenette est equipée d'un frigo, d'une cuisinière vitro-céramique avec trois foyers et un four simple, d'une petite cafetière électrique italienne et de la vaisselle et les couverts pour 3 personnes.

The patio

Sunny patio (25m²) and private front garden (40m²).

The cottage is not suitable for children under 12 due to the steps, the staircase and the low windows with no guards upstairs.

Regrettably we cannot accept pets.

No smoking in the cottage.

There is no TV nor WiFi. The village has a multi service café La Bellevue with a WiFi point.

Le cour

La maison a sa propre cour (25) et un petit jardin à l'entrée (40m²).

Pour des raison de sécurité ( 2 fenêtres à l'étage sans barre d'appui, des marches et l'escalier)  les enfants de 0 à 12 ne sont pas admis.

Ne convient pas aux animaux.

Le gîte est non fumeur.

Ni wifi, ni télé. Le point d'accès wifi le plus proche est chez le café/multiservices Le Bellevue à 400 m. de la maison.